|
In order to view this page you need JavaScript and Flash Player 9+ support!
|
||||
|
Acquired:
Signed by Dallas as a free agent on July 5, 2006.
|
| Season | Team | GP | G | A | P | +/- | PIM | PP | SH | GW | S | S% |
| 1994-1995 | Stratford Cullitons-OHA-B | 44 | 29 | 54 | 83 | 43 | ||||||
| 1995-1996 | Princeton University Tigers-ECAC | 29 | 3 | 11 | 14 | 30 | ||||||
| 1996-1997 | Princeton University Tigers-ECAC | 33 | 7 | 24 | 31 | 35 | ||||||
| 1997-1998 | Princeton University Tigers-ECAC | 36 | 28 | 25 | 53 | 46 | ||||||
| 1998-1999 | Princeton University Tigers-ECAC | 33 | 22 | 22 | 44 | 32 | ||||||
| 1998-1999 | Portland Pirates-AHL | 6 | 2 | 1 | 3 | 4 | ||||||
| 1999-2000 | Capitals | 79 | 18 | 11 | 29 | 21 | 39 | 4 | 4 | 1 | 108 | 16.7 |
| 1999-2000 | United States-WC-A | 7 | 1 | 1 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 14 | ||
| 2000-2001 | Capitals | 80 | 21 | 21 | 42 | 13 | 60 | 2 | 1 | 5 | 110 | 19.1 |
| 2000-2001 | United States-WC-A | 9 | 1 | 1 | 2 | 8 | ||||||
| 2001-2002 | Capitals | 48 | 5 | 14 | 19 | -9 | 29 | 0 | 0 | 4 | 74 | 6.8 |
| 2002-2003 | Capitals | 82 | 13 | 21 | 34 | 6 | 88 | 1 | 2 | 2 | 126 | 10.3 |
| 2003-2004 | Capitals | 79 | 19 | 27 | 46 | -21 | 56 | 7 | 0 | 2 | 114 | 16.7 |
| 2003-2004 | United States-WC-A | 9 | 2 | 2 | 4 | 4 | ||||||
| 2004-2005 | United States-W-Cup | 4 | 0 | 0 | 0 | -1 | 7 | |||||
| 2004-2005 | HC Ajoie-Swiss-2 | 15 | 5 | 12 | 17 | 52 | ||||||
| 2004-2005 | Kloten Flyers-Swiss | 9 | 7 | 4 | 11 | 6 | ||||||
| 2004-2005 | United States-WC-A | 7 | 1 | 0 | 1 | 6 | ||||||
| 2005-2006 | Capitals | 70 | 11 | 33 | 44 | -8 | 79 | 6 | 0 | 1 | 151 | 7.3 |
| 2006-2007 | Stars | 76 | 8 | 17 | 25 | -7 | 78 | 1 | 0 | 4 | 106 | 7.5 |
| 2007-2008 | Stars | 64 | 10 | 14 | 24 | -2 | 40 | 1 | 1 | 0 | 86 | 11.6 |
| 2007-2008 | Lightning | 19 | 10 | 8 | 18 | 2 | 14 | 3 | 0 | 2 | 46 | 21.7 |
| 2007-2008 | United States-WC-A | 3 | 0 | 1 | 1 | 4 | ||||||
| 2008-2009 | Lightning | 52 | 7 | 9 | 16 | -13 | 32 | 1 | 1 | 1 | 60 | 11.7 |
| 2009-2010 | Lightning | 55 | 9 | 8 | 17 | -13 | 27 | 2 | 0 | 1 | 65 | 13.8 |
| 2009-2010 | Kings | 16 | 0 | 2 | 2 | -1 | 12 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0.0 |
| 2010-2011 | Canadiens | 72 | 11 | 15 | 26 | 6 | 29 | 0 | 1 | 3 | 62 | 17.7 |
| 2011-2012 | Capitals | 69 | 4 | 12 | 16 | -1 | 24 | 0 | 0 | 1 | 63 | 6.3 |
| 2012-2013 | Rangers | 30 | 0 | 1 | 1 | -5 | 8 | 0 | 0 | 0 | 13 | 0.0 |
| 2012-2013 | Canadiens | 16 | 1 | 1 | 2 | -3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 13 | 7.7 |
| NHL Totals | 907 | 147 | 214 | 361 | -35 | 617 | 28 | 10 | 28 | 1,203 | 12.2 |
| Season | Team | GP | G | A | P | +/- | PIM | PP | SH | GW | S | S% |
| 1999-2000 | Capitals | 5 | 2 | 1 | 3 | -1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 11 | 18.2 |
| 2000-2001 | Capitals | 6 | 2 | 3 | 5 | 0 | 17 | 1 | 0 | 1 | 9 | 22.2 |
| 2002-2003 | Capitals | 6 | 0 | 1 | 1 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0.0 |
| 2006-2007 | Stars | 7 | 2 | 1 | 3 | -1 | 4 | 0 | 0 | 1 | 9 | 22.2 |
| 2007-2008 | United States-WC-A | 0 | 0 | 0.0 | ||||||||
| 2009-2010 | Kings | 6 | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 |
| 2010-2011 | Canadiens | 4 | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 11.1 |
| 2011-2012 | Capitals | 2 | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 |
| 2012-2013 | Canadiens | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0.0 |
| NHL Totals | 39 | 7 | 7 | 14 | -6 | 31 | 2 | 0 | 3 | 57 | 12.3 |